quinta-feira, 18 de agosto de 2011

NOWHERE(TRADUÇÃO)

Lugar Nenhum

Eu puxo uma alavanca
Todos os sistemas derrubados
E tudo o que resta é um som
Mas nem tudo foi deixado em dúvida

Alcançando estrelas
Você sabe que não vai longe
Se você não sabe quem você é
O destino pode deixar uma cicatriz

E agora eu mordo a mão que me alimenta porque essa mão é tão decepcionante
Existe uma lei contra acreditar em si mesmo?

Eles dizem que estou indo a lugar nenhum
E você sabe que eu não me importo
Como eu estou chegando lá
Algumas coisas nunca mudam
Nesse jogo interminável

Eles dizem que estou indo a lugar nenhum
E você sabe que eu não me importo
Como eu estou chegando lá
Eu arrumo minhas malas e te desejo tudo de bom
Eu encontrei um novo inferno pra mim

Você,no seu terno e gravata
Tentando ditar minha vida
Com todas as suas mentiras

Sem respeito
Sem lealdade
Ninguém escreve de graça
Especialmente de mim

E agora eu mordo a mão que me alimenta,porque essa mão é tão decepcionante
Existe alguma lei contra acreditar em si mesmo?

Eles dizem que estou indo a lugar nenhum
E você sabe que eu não me importo
Como eu estou chegando lá
Algumas coisas nunca mudam
Nesse jogo interminável

Eles dizem que estou indo a lugar nenhum
E você sabe que eu não me importo
Como eu estou chegando lá
Eu arrumo minhas malas e te desejo tudo de bom
Eu encontrei um novo inferno pra mim

E agora eu mordo a mão que me alimenta,porque essa mão é tão decepcionante
Existe alguma lei contra acreditar em si mesmo?
Em si mesmo

Eles dizem que estou indo a lugar nenhum
E você sabe que eu não me importo
Como eu estou chegando lá
Algumas coisas nunca mudam
Nesse jogo interminável

Eles dizem que estou indo a lugar nenhum
E você sabe que eu não me importo
Como eu estou chegando lá
Eu arrumo minhas malas e te desejo tudo de bom
Eu encontrei um novo inferno pra mim

Recomendo essa música muito legal!

PSYCHOSOCIAL(TRADUÇÃO)

Sociopata

Eu cumpri minha pena e quero sair
Destino tão abusivo
Isso não corta, a alma não é tão vibrante.
O acerto de contas, o adoecer.
De volta a subversão
Perversão pseudo-sacro santa
Vá para o seu deserto, vá cavar sua cova
Depois encha a sua boca com todo o dinheiro que guardar
Desmanchando, diminuindo de novo.
Eu terminei! E isso começou - Eu não sou o único!

E a chuva irá matar todos nós.
Nós nos jogamos contra o muro
Mas ninguém mais pode enxergar
A preservação do mártir em mim.

Sociopata Sociopata Sociopata
Sociopata Sociopata Sociopata

Vái...
Há buracos na estrada que projetamos
Mas aonde o templo caiu os segredos enlouqueceram
Isso não é novidade, mas quando nós matamos tudo ?
O ódio era tudo que tínhamos
Quem precisa de outra confusão? Nós poderíamos começar tudo de novo
Simplesmente me olhe nos olhos e diga que estou errado
Agora há apenas vazio Insípido venenoso
Acho que acabamos, eu não sou o único!

E a chuva irá matar todos nós.
Nós nos jogamos contra o muro
Mas ninguém mais pode enxergar
A preservação do mártir em mim.

Sociopata Sociopata Sociopata
Sociopata Sociopata Sociopata

Falsas mentiras antifascistas (Sociopata)
Eu tentei te avisar mas (Sociopata)
Seus corações roxos estão desistindo (Sociopata)
Não pode parar uma ideia assassina (Sociopata)
Se é temporada de caça (Sociopata)
É isso que você quer? (Sociopata)
Eu não sou o único!

E a chuva irá matar todos nós.
Nós nos jogamos contra o muro
Mas ninguém mais pode enxergar
A preservação do mártir em mim.

E a chuva irá matar todos nós.
Nós nos jogamos contra o muro
Mas ninguém mais pode enxergar
A preservação do mártir em mim.

Essa música é muito manera e particulamente eu adoro slipknot.

Novo assunto:PROPAGANDA/ANÚNCIO PUBLICITÁRIO

Bem esse assunto começou com a leitura de um texto chamado:O estranho procedimento de dona Dolores,de Luís Fernandes Veríssimo(segundo a professora um ótimo escritor com textos imperdiveis),o texto é bem curioso e engraçado mostra como seria se uma dona de casa anúnciase produtos como vemos na tv,por exemplo :''Começou na mesa o almoço.A família estava comendo - pai,mãe,filho e filha - e de repente a mãe olhou para o lado,sorriu e disse:
-Para minha famíilia só serve o melhor.Por isso eu sirvo arroz Rizobon.Rende mais e é mais gostoso..."
Mas enfim o texto aborda o assunto de uma forma bem cotidiana,então eu o recomendo.

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Seminário:Apresentação

Bem para o seminário tive a ideia de fazer alguma coisa relacionada a música e tal,pensado assim a primeira ideia que tive foi fazer um grupo de dança,mas a ideia não deu muito certo começou a haver umas discuções em relação a música e a ideia foi por água a baixo.
Depois disso pensei em cantar e assim com duas músicas já selecionadas(O astronauta de marmóre do Nenhum de nós e Geração coca-cola do Legião urbana,reuni meus amigos:Hellen,Aline,Débora,Gabriela,Matheus,Stephanie,Pedro e eu Lizandra, começamos a cantar e o Pedro tambem tocava o violão.
Dai em diante os ensaios correram bem a pesar de algums desentendimentos e etc... foi tudo muito bacana e dechamos uma mensagem:JUNTOS PODEMOS MUDAR O MUNDO!

Preparação para o seminário

Nos dos 9 anos estamos fazendo ums projetos para o seminário que vai ocorrer dia:14/07/2011,na escola Zulma do R. Miranda(onde eu estudo).
Para tema foi anuciado:EU,MINHA CASA ... MEU PLANETA.
Para esta preparação estamos estudando textos e já tendo ideias então esperem até lá.